He's the one man who can prove she's innocent — and the one man she can't stand. A spicy, slow-burn romantic comedy you can actually read in Spanish.
I forgot I was reading to study. I just wanted to know what happened next.
Advance reader · placeholderThe first Spanish book I've ever actually finished — and then immediately re-read.
Advance reader · placeholderClimate activist Clara has the worst luck in Mexico City: she kneed a macho influencer where it hurts — live, on national TV — and now he's suing her for a fake injury. The only person who can prove he's lying is Mateo, the infuriatingly decent camera man who works for him.
He's holding the footage that could set her free. He's also the last person she wants to fall for.
Funny, slow-burn, and impossible to put down — in Spanish you can actually read.
The books adults pick for pleasure — not the ones assigned in class.
Clear, controlled B1 Spanish with footnoted vocabulary and end-of-chapter glossaries built in.
You absorb the language because you can't stop reading — not because you're drilling.
Clara no quería pegarse a la carretera. Bueno, sí quería —por el planeta— pero no a las siete de la mañana, con la mano derecha llena de pegamento1 y un influencer gritando a treinta centímetros de su cara.
—¿Sabes lo que vales tú? —le dijo él, sonriendo para las cámaras.
Clara levantó la rodilla2 sin pensarlo. Fue un accidente. Más o menos.
Detrás de la cámara, un hombre tranquilo3 bajó el objetivo y la miró. No dijo nada. Pero lo había grabado todo.
EVERY CHAPTER ENDS WITH ITS OWN GLOSSARY.
Join the launch list and we'll send you the first three chapters free.